Εισαγωγή
Η παρούσα δράση σκοπό έχει να συγκεντρωθούν, από μέρους των μαθητών γυμνασίου, λέξεις και εκφράσεις που παρείσφρυσαν στο νεανικό λεξιλόγιο τα τελευταία χρόνια (και συνεχίζουν), προερχόμενες είτε από το χώρο της τεχνολογίας των Η/Υ και της ψηφιακής-διαδικτυακής επικοινωνίας ή αποτελούν δάνειες (συνήθως αγγλογενείς) λέξεις που με κατάλληλες παραγωγικές καταλήξεις ή σε παραφθορά, εντάσσονται στη καθημερινή γλώσσα των νέων/εφήβων.
Παράλληλα εξετάζονται και λέξεις που πιθανόν ήδη υφίστανται στο καθημερινό λεξιλόγιο και έχουν πλέον ένα νέο συνυποδηλωτικό περιεχόμενο.Η συλλογή αυτή σκοπό έχει να λειτουργήσει με υπερεθνικό χαρακτήρα αφού οι λέξεις θα μεταφράζονται στα αγγλικά και θα σημειώνεται η προφορά τους με λατινικούς χαρακτήρες. Ταυτόχρονα θα υπάρχει και ερμηνεία των λέξεων στη κυρίαρχη δηλωτική χρήση της γλώσσας ενώ θα αποκλείονται λέξεις σεξιστικού ή υβριστικού περιεχομένου για ευνόητους λόγους.
